Vandaag word ik met vreugde wakker en verwacht dat alleen Gods vreugdevolle dingen naar me toekomen. Ik vraag alleen die te komen, en besef dat mijn uitnodiging zal worden beantwoord door de gedachten waarnaar ik die uitnodiging verzonden heb. En zodra ik mijn heiligheid accepteer, zal ik alleen om verheugende dingen vragen. Want welk nut zou pijn voor mij hebben, aan welk doel zou mijn lijden beantwoorden en welk voordeel zou verdriet en verlies mij opleveren, als de waanzin me vandaag verlaat en ik in plaats daarvan mijn heiligheid aanvaard?

De les voor vandaag is heel simpel. Het richt zich alleen op jouw denken, de kracht van je geest, en welk doel je stelt voor deze dag, of sterker nog: voor dit moment. Wat je wordt getoond, is dat je letterlijk de keuze hebt om alleen om vreugdevolle dingen te vragen. En dat je, als je verlies en verdriet ervaart, je daar dus zelf om gevraagd hebt. Deze boodschap is volledig consistent met wat jou in de tekst al gezegd werd.

Ik ben verantwoordelijk voor wat ik zie.
Ik kies de gevoelens die ik ervaar, en beslis welk doel ik bereiken wil.
En ik vraag om alles wat mij lijkt te overkomen,
en ontvang zoals ik heb gevraagd.

Een Cursus in Wonderen geeft je steeds dezelfde boodschap: jij bent de dromer van de droom, jij dient te ontwaken, jij bent de verlosser van de wereld, jij bent de heilige zoon van God. De enige manier waarop je daadwerkelijk kunt ervaren dat je de zoon van God bent, is door direct te kijken naar hoe je jouw denken gebruikt om de wereld die je ziet in stand te houden. Dat als jij vasthoudt aan gedachten van pijn, je overal pijn ziet. Als jij waarde hecht aan verlies, dan zul je verliezen. Maar als je kiest voor heiligheid en de vreugdevolle dingen van God, dan zul je dat ervaren. Het zal je gegeven worden. Zo simpel is het werkelijk. In jouw keuze krijg je alle hulp die je nodig hebt: Jezus staat naast je, de heilige geest is in je en je bent geschapen in God’s gelijkenis. De beslissing voor heiligheid is de herkenning dat je één bent met alles, dat je alles geeft aan iedereen, en dat iedereen alles geeft aan jou. En de keuze voor heiligheid begint en eindigt met de beslissing in jou.

Nu zijn wij éénin gemeenschappelijke Identiteit, met God onze Vader als onze enige Oorsprong en al het geschapene als deel van ons. En zo schenken we alles onze zegen, terwijl we ons liefdevol verenigen met heel de wereld, die dankzij onze vergeving één met ons geworden is.

Hoe kun je vrij zijn? Wat is vrijheid eigenlijk? Het is de vrijheid om wat te doen? De vrijheid om te doen wat je maar wilt? Is dat het? Wat wil je doen? Definitie: totale vrijheid is de totale afwezigheid van angst. Want totale vrijheid is totale liefde, of de totale uitbreiding van jezelf, in vrijheid, om al het andere erbij in te begrijpen. Zie je? Je kunt niet vrij zijn als je angstig bent, want als je angstig bent, zul je jezelf verdedigen. Hoe kun je vrij zijn als je jezelf verdedigt?

Als je angstig bent dan moet je geloven dat iets jou pijn kan doen of jou kan aanvallen. Als je gelooft dat iets jou pijn kan doen, of jou kan aanvallen, dan kun je niet vrij zijn. Je zult muren moeten opbouwen om jezelf te verdedigen. We proberen, bijvoorbeeld, in een dualistische maatschappij, in Amerika, vrijheid te vinden door een voorraad van bommen aan te leggen. Zo kunnen we onszelf hopelijk beschermen, en wat? Vrij blijven? Het zal nooit werken. Hoe zou het kunnen werken?

Er is geen vrijheid op aarde. Het kan daar niet zijn, omdat je jezelf verdedigt. Jij en ik kunnen samenkomen en onszelf in schijnbare vrijheid verdedigen. We zullen vrij zijn, we zullen het bos ingaan en een prachtige hut bouwen bij een beekje. We  zullen helemaal vrij zijn, en niemand kan ons wat schelen. Dat zal een tijdlang werken. En wat gebeurt er dan? Tja, ik weet het niet, er komt een inbreker opdagen en hij steelt alles. Je leest de krant en de bom is gevallen en alles is sowieso hopeloos en je bent aan het doodgaan.

Met vrijheid bedoel ik eeuwige vrijheid, voor altijd, vrijheid van alle ziekte, alle pijn, alle haat, alle jaloezie, alle spijt. Met vrijheid bedoel ik het loslaten van de last. Laat de last los en wees vrij. “O, ik denk niet dat ik dat zal doen, ik zal dit nog even met me meedragen. Dat is wat ik moet doen.” Recht boven je is vrijheid. Het wacht op je – het zit daar maar en wacht. Je kunt het hebben op het moment dat je ervoor kiest.

Je zegt: “God zal me vergeven.”

God vergeeft niet. God heeft lief!

Je zegt: “Hij vergeeft.” Nee, Hij heeft lief!

God weet niets van vergeving. Hij heeft enkel lief. Hij heeft nooit veroordeeld. Er er moet veroordeling zijn voordat vergeving noodzakelijk is. Vergeving is de grote behoefte van deze wereld, maar dat komt doordat ze een wereld van illusies is. Zij die vergeven, bevrijden zichzelf zo van illusies, terwijl zij die vergeving weigeren, zich daaraan binden. Zoals je alleen jezelf veroordeelt, zo vergeef je ook alleen jezelf. (Uit het boekje Alles over God en hoe Hem te vinden, werkboekles 46.)

“Nou, ik zal hem vergeven als hij mij vergeeft.” Broeder, het zal met jou beginnen, omdat hij een projectie van jouw niet vergevensgezinde geest is.

Hem om vergiffenis te vragen, is hetzelfde als de angst te vragen lief te hebben. Nogmaals: hem om vergiffenis te vragen, is hetzelfde als de angst, die een voortbrengsel van jouw geest is, te vragen lief te hebben. Je kunt de gevolgen van je geest niet veranderen. Hij kan niet liefhebben omdat jij niet liefhebt. “… en uw naaste liefhebben als uzelven.” Dat is wat dit zegt: “… en uw naaste liefhebben als uzelven.” Je vergeeft alleen jezelf.

Luister: Maar hoewel God niet vergeeft, is Zijn Liefde toch de basis voor vergeving – omdat Zijn Liefde alles is! Angst veroordeelt en Liefde vergeeft. Vergeving maakt zo ongedaan wat angst heeft veroorzaakt, en laat de geest terugkeren tot het bewustzijn van God. Om deze reden kan vergeving werkelijk verlossing worden genoemd. Zolang je in je geest vasthoudt aan pijn en angst, kun je het Koninkrijk van de Hemel niet betreden. Dat is niet aan discussie onderhevig. Het is een feit. Alleen in jouw geest ligt de oplossing voor de afscheiding van God. Wow! Het is het middel waardoor illusies verdwijnen. Hier is de oefening: God is de Liefde waarin ik mezelf vergeef.

 Nu weten we dat God Liefde is. En we weten ook dat God almachtig is. En we weten daarom ook dat God macht is. Jou is gegeven alle macht in hemel en op aarde. Wat je ervaart is de nieuwe macht van God die werkelijk Liefde is. Probeer alsjeblieft niet om macht en Liefde afzonderlijk te definiëren. Wanneer je dat doet, ben je ingesloten in de beperkte macht van je vermogen om pijn en dood (wat je een voorziening noemt) uit te drukken, in de totaliteit van het gebruik van de beperkte macht van je geest. Waarom is dat zo? Je bent bang voor macht. De enige reden waarom je hier bent is dat je bang voor God bent. Je bent niet alleen bang voor God, maar je zult ook zeggen dat het één van de dingen is die je eerst moet doen: bang zijn voor God. Dat is waar omdat je inderdaad bang bent voor God. De erkenning dat je bang bent voor God biedt je de mogelijkheid te onderzoeken waarom je bang voor Hem bent. Tot je dat doet, is je toestand hopeloos. Het lijdt geen twijfel dat je bang bent voor de Liefde, die is wat God is.

Je kunt Liefde niet verliezen, of wel? Alle aardse bezittingen of speciale relaties zijn het handhaven van ziekte en dood, niet van Liefde. Je bent tot twee emoties in staat: de één is Liefde en de ander is angst. Deze aarde is angst. Deze hemel is Liefde. Je kunt de twee niet vergelijken. Angst is de ontkenning van Liefde. Je maakt het zo moeilijk, terwijl het zo simpel is.

~ Master Teacher

De les voor vandaag is echt verbijsterend in zijn simpelheid, en confronterend in zijn eerlijkheid. Het gaat simpelweg om de vergeving in jouw geest, in het loslaten van al je gedachten over iets en iemand, en het licht in je zijn werk te laten doen.

De niet-vergevingsgezinde denkgeest is vol angst en biedt liefde geen ruimte om zichzelf te zijn, geen plaats waar zij in vrede haar vleugels kan uitslaan om zich boven het rumoer van de wereld te verheffen. De niet vergevingsgezinde denkgeest is bedroefd, zonder hoop op respijt en be­vrijding van pijn. Hij lijdt en verkeert in ellende, tuurt rond in duisternis, zonder iets te zien, niettemin zeker van het gevaar dat daar op de loer ligt.

Dit is de toestand waarin je je bevindt wanneer je een grief vasthoudt over iets of iemand. Het maakt niet uit wat het is, het maakt niet uit hoe rechtvaardig het lijkt te zijn, een grief of een pijn gebaseerd op het verleden houdt jou gevangen. Je zit achter de tralies van tranen van verdriet, een stekende pijn in je buik, een zware last op je schouders. Het is vermoeiend, deprimerend, en er lijkt geen uitweg te zijn. Nu verschijnt Jezus voor je en biedt je de sleutel tot verlossing. Je opent de deur en plotseling zie je: de oplossing ligt in mij. Ik kan een andere keuze maken.

Vergeving wordt verworven. Ze is niet eigen aan de denkgeest, die niet zondigen kan. Daar zonde een idee is dat jij jezelf hebt aangeleerd, moet vergeving eveneens door jou worden geleerd, maar van een andere Leraar dan jijzelf, die het andere Zelf in jou vertegenwoordigt. Via Hem leer je hoe je het zelf dat jij denkt te hebben gemaakt kunt vergeven, en het laten verdwijnen. Zo geef jij je denkgeest als één terug aan Hem die jouw Zelf is, en nooit kan zondigen.

De les voor vandaag biedt je het gereedschap voor bevrijding van alle pijn en elk gevoel van verlies. Het is het ontwaken van je geest, het binnenlaten van het licht dat  je natuurlijke erfenis is. Er wordt je heel specifiek getoond wat te doen om vergeving te ervaren.

Elke niet-vergevingsgezinde denkgeest biedt jou een gelegenheid de jou­we te leren zichzelf te vergeven.

Dat is een ongelofelijke zin, want het brengt alles terug naar jou. Het gaat niet om iemand anders, jij kunt op dit moment van gedachten veranderen door totale verantwoordelijkheid te nemen voor alles wat je lijkt te overkomen. Dat, wat er ook lijkt te gebeuren of hoe je ook behandelt wordt, er een vrede in jou is die door niets geraakt kan worden. Het is de vrede van God.

Begin de langere oefenperioden door aan iemand te denken die je niet mag, die jou schijnbaar irriteert, of weerzin in je schijnt op te roepen als je hem zou tegenkomen; iemand die je daadwerkelijk minacht, of alleen pro­beert te negeren. Het doet er niet toe welke vorm je kwaadheid aanneemt. Je hebt hem waarschijnlijk al uitgekozen. Hij is geschikt.

Sluit nu je ogen en zie hem in gedachten voor je en kijk een tijdje naar hem. Probeer ergens in hem wat licht te bespeuren, een zwak schijnsel dat je nooit eerder had opgemerkt. Probeer een sprankje helderheid te vinden dat door het lelijke beeld heenstraalt dat jij van hem bezit. Kijk naar dit beeld totdat je ergens daarin een licht ziet, en probeer dan dit licht zich te laten uitbreiden tot het hem omvat en het beeld mooi maakt en goed.

Jezus kent jou heel goed. Hij weet dat zodra je leest over iemand die je niet mag, die je ergert, er al een naam of gezicht bij je opkomt. En die persoon, dat gezicht, is nu jouw verlosser. Het is een ontwakend moment wanneer je herkent dat wie je dacht dat jouw vijand was, nu je verlosser is. Dat zijn licht jouw redding is. Dat had je nooit verwacht, maar het is de sleutel tot ontwaken.

Kijk een tijdje naar deze veranderde waarneming en richt dan je aan­dacht op iemand die jij een vriend noemt. Probeer het licht dat je hebt le­ren zien rond je vroegere ‘vijand’ op hem over te brengen. Zie hem nu als meer dan een vriend voor jou, want in dat licht laat zijn heiligheid jou je verlosser zien, verlost en verlossend, genezen en heel.

Wat een geweldig geschenk. Door de toepassing van de les verandert elk idee over vijand en vriend, en herken je dat alles gebruikt wordt voor je verlossing. Je kunt je op dit moment herinneren wie je bent, de heilige Zoon van God, door je broeder te herkennen. Dit heeft niets met speciale voorkeuren te maken, met relaties of vriendschappen. De vreemdeling die je op straat tegenkomt, kan je de Hemel tonen. Zo simpel is het werkelijk.

Vergeving is de sleutel tot geluk.

De vorm beïnvloedt jouw antwoord allerminst.

Kijk, het kan me niet schelen wat je mij brengt in deze droom van jou, ik zeg je dat het niet werkelijk is en dat jij het hebt samengesteld in jouw geest: in ziekte, pijn en dood. De vorm beïnvloedt mijn antwoord allerminst en zal evenmin het jouwe beïnvloeden, want jij hebt de ene oorzaak van alle geleerd, ongeacht hun vorm. En jij zult begrijpen dat wonderen de eenvoudige uitspraak weerspiegelen: “Ik heb dit gedaan, en het is dit wat ik ongedaan wil maken.” En ik maak het elk moment ongedaan door niet te eisen dat een afgescheiden menselijke identiteit de weerspiegelingen van pijn en leed van de menselijke identiteit, die ik mijzelf opleg, rechtvaardigt. Door niet te reageren op mijn projecties, zal mijn geest veranderen in connectie met mijn hele werkelijkheid. Heb je dit? Diegenen die hun transformatie beoefenen door middel van het werkboek van Een Cursus In Wonderen? Het wonder is niets anders dan jouw nieuwe associatie in hoe je naar jezelf wilt kijken, in jouw droom. En het gebeurt elk moment.

Breng dan ook alle vormen van lijden naar Hem die weet dat elk ervan precies is als de rest. Hij ziet geen verschillen waar er geen bestaan, en Hij zal jou leren hoe elk daarvan veroorzaakt is. Niet één heeft een andere oorzaak dan alle andere, en ze worden allemaal even gemakkelijk ongedaan gemaakt door slechts één enkele les die waarlijk is geleerd.

Er zijn geen gradaties van wonderen, want de ziekte en de pijn in de wereld zijn letterlijk niet werkelijk, en verlossing is een geheim dat jij alleen voor jezelf hebt weggehouden. Alles in het Universum is verlost, behalve jij, als je in jouw droom van de dood bent. Dit is wat het universum verkondigt. Maar aan haar getuigen schenk je totaal geen aandacht. Overal om je heen, op elk moment en in elk tegenstrijdig idee dat je over jezelf hebt, bevindt zich ergens in de tijd, en in alle tijd, een totale getuige van de waarheid van jou die je eraan herinnert dat je bent zoals God je geschapen heeft. Het is onmogelijk dat dat niet zo is. Maar aan haar getuigen schenk je totaal geen aandacht. Want zij getuigen juist van wat jij niet wilt weten en van wat je bang bent te erkennen.

Wanneer zul je werkelijk willen erkennen dat je volkomen heel bent zoals God je geschapen heeft? Dit lijkt voor jou geheim te zijn gehouden. Toch hoef je alleen maar te leren dat je er slechts voor kiest om niet te luisteren, niet te zien. De ogen, de oren – de objectieve geest is bedoeld om de boodschap van de waarheid van God niet te horen. Daarom heb je de transformatie nodig, nietwaar? Jezus zou zeggen dat je in feite blind, doof en dom bent in een droom die door jezelf is samengesteld en dat je met niets anders communiceert dan jouw gedachtenvormen ergens in de tijd.

Hoe ánders zul je de wereld waarnemen wanneer dit wordt herkend! Wanneer je de wereld jouw schuld vergeeft, zul jij er vrij van zijn. Haar onschuld vereist niet jouw schuld, noch berust jouw schuldeloosheid op haar zonden. Het is zinloos om de zonde te bestrijden. Je bent nergens schuldig aan, hoe je het ook meet. Waarom? Dit heeft nooit plaatsgevonden. Zie je dat? Als dit werkelijk had plaatsgevonden, zou je duidelijk schuldig zijn. Het is nooit gebeurd.

~ De werkelijkheid van fysieke wederopstanding

Je kunt de gehele tekst van dit boekje vinden door op de bovenstaande link te klikken.  Meer informatie over publicaties vind je op de link http://www.eencursusinwonderen.org/index.php/Tekst/Catalogus.html

Er vindt een activering plaats in Nederland, en het is direct voelbaar. Het is een activering in jou. Je hebt ergens om hulp gevraagd, ergens wil je meer dan waar je je nu bevindt. Dat is niet alleen een plaats, waar je woont, het is waar je je bevindt in je denkgeest. Denk je nog steeds dat er een wereld buiten je is? Wacht je nog steeds tot er iets gebeurt in plaats van zelf op te staan? Alles is aan jou. Je hebt de kracht om bergen te verzetten, en er zijn broeders die wachten op jouw ontwaken zodat ze zichzelf kunnen herkennen als schepping van God.

De les voor vandaag toont je dat je in alles vrede kunt zien.

Ik zou in plaats hiervan vrede kunnen zien.

Innerlijke vrede is ontegenzeglijk een innerlijke zaak. Het moet beginnen bij je eigen gedachten en zich dan naar buiten toe uitbreiden. Juist uit jouw vredige denkgeest vloeit een vredige waarneming van de wereld voort.

Jij bent de oorzaak en wat je ziet is een gevolg. Een Cursus In Wonderen leidt je tot de ervaring dat jij alles bent wat er is. Je bent niet afgescheiden van God, je bent niet afgescheiden van je broeder, alles is een. Er is een bewustzijn in jou dat absoluut goddelijk is en dat niets met de wereld te maken heeft. Je bent constant in contact met je Schepper, of je je daar nu bewust van bent of niet. Open je geest, vraag om hulp en ontvang het antwoord. Het is echt zo simpel als dat. Laat je elk moment leiden door een kracht die groter is dan jij, zodat je kunt ervaren dat jij die kracht bent. Neem geen genoegen met kleinheid, maar aanvaard je grootsheid vandaag. Je hoeft enkel de les toe te passen om een nieuwe ervaring te hebben.

Ik zou in deze situatie vrede kunnen zien in plaats van wat ik er nu in zie.

Ik kan mijn gevoelens van gedeprimeerdheid, onrust of tobberij (of mijn gedachten over deze situatie, persoon of gebeurtenis) vervangen door vrede.

Er wordt je alles gegeven, elk moment. Maar het is aan jou om op de plaats te staan waar je het kunt ontvangen. Het vraagt alleen een klein beetje bereidwilligheid, en God doet de rest.

Er zal op 12, 13 en 14 maart een evenement van Een Cursus In Wonderen plaatsvinden in Centrum De Roos in Amsterdam. Je bent van harte welkom. Voor meer informatie, ga naar www.acimi.com.

De Geest van de Heer rust op mij,
want hij heeft mij gezalfd.
Om aan armen het goede nieuws te brengen
heeft hij mij gezonden,
om aan gevangenen hun vrijlating bekend te maken
en aan blinden het herstel van hun zicht,
om onderdrukten hun vrijheid te geven,
om een genadejaar van de heer uit te roepen.

Dit is de tekst die Jezus las in zijn terugkeer naar Galilee nadat hij 40 dagen in de woestijn had gezworven. En Hij zei: ‘Vandaag hebben jullie deze tekst in vervulling horen gaan.’ Dit is de verkondiging dat Hij de verlosser is, gezonden door God, en dit is de verkondiging die van jou gevraagd wordt in je herkenning dat je de verlosser van de wereld bent.

Een Cursus In Wonderen is een tekst geschreven door Jezus, het komt van buiten tijd en ruimte en is niet van deze wereld. Mocht je eraan twijfelen dat de tekst van Jezus is, Hij zegt het je in de eerste hoofdstukken van de Cursus.

Toen ik zei: ‘Ik ben als een licht in de wereld gekomen,’ bedoelde ik dat ik gekomen ben om het licht met jou te delen.

-Hfd.5.VI

Er zijn door de hele tekst heen referenties naar Jezus in zijn ervaring van de kruisiging en de wederopstanding, en Hij deelt zijn ervaring met jou. Hij zegt je dan dat de kruisiging verkeerd is begrepen, en dat het niet een ervaring is die jij hoeft te ondergaan. Het is de wederopstanding die jou de Heilige Geest bracht, en Hij is nu bij je en begeleidt je op je weg.

Wat is je weg? Je bent een Leraar van God. Dat is waar de geesttraining van Een Cursus In Wonderen voor is. Het is de activiteit in jouw eigen geest van een ontwaken tot je ware identiteit in God. Dit heeft niets met de wereld te maken, maar aangezien jij wel denkt de wereld werkelijk is, is het aan jou om op te staan en de waarheid te verkondigen. Daar kun je niet omheen, hoezeer het je ook beangstigt.

Het is aan jou om op te staan en de wereld achter te laten. Het is aan jou om Een Cursus In Wonderen te onderwijzen. De Leraar van God waar Jezus naar verwijst in het Handboek voor Leraren, dat ben jij. Dit is jouw oproep, dit is het moment. Je kunt het laten varen, maar het moment zal enkel naar je terugkeren. Het is aan jou om de tekst in vervulling te laten gaan, het is aan jou om te tonen dat deze Cursus werkt. Niet alleen in woorden, maar in daden. Dat is de eerlijkheid die van jou gevraagd wordt, dat is de eerlijkheid die je bent.

Het is een ongelofelijke ervaring wanneer je middenin je geesttraining staat en je plotseling herkent: het werkt. Je weet niet hoe of wat, het valt niet te verklaren of begrijpen, maar alles om je heen verandert door het veranderen van jouw denken. Dat is een wonder. Het is een geschenk van God. Het vergt slechts een moment van totaal vertrouwen, het moment waarop je de sprong in het diepe maakt en je volledig vertrouwt op iets wat je niet met je ogen kunt zien en niet met je oren kunt horen. Je vertrouwt op je eenheid met je Schepper.

Het is echt zo simpel als elke dag het werkboek open te slaan en de les te doen. Het is echt zo simpel als het opvolgen van instructies. Jezus weet wat je nodig hebt, jij weet dat niet. En die herkenning is het begin van je ontwaken. Je kijkt om je heen in de wereld en je weet dat dit niet is wat je werkelijk wilt. Op dat moment vraag je om hulp, en het antwoord is je gegeven: het is de toepassing van het werkboek en de bereidheid om de boodschap te onderwijzen. Door de boodschap te verkondigen, hoor je hem. Je doet dat voor jezelf. En het werkt.

Er is je gezegd dat pijn en verdriet niet werkelijk zijn. Er is je gezegd dat je geen lichaam bent. Je leest het in het boek en je vraagt om de ervaring. De wetenschap van wat je werkelijk bent, ligt besloten in jou en heeft niets met de wereld van doen. Het is een ontwaken uit de droom van pijn, ziekte en dood. Het is het loslaten van je kleinheid en het omhelzen van je grootsheid. De wereld en de Hemel ontmoeten elkaar niet. Je kunt de boodschap van Jezus niet klein maken en in de wereld proberen te passen. Maar je kunt wel de waarheid ervan ervaren en de wereld voor je ogen zien oplossen in het niets dat ze werkelijk is. Alles verandert door het veranderen van jouw denken. Jij bent de oorzaak van alles wat je ziet. Je kunt bergen verzetten, en ookal geloof je dat op dit moment niet, het is toch de waarheid. Jij bent de heilige Zoon van God. Dat is je enige werkelijkheid. Wat daarin niet besloten ligt, vervaagt in de nietsheid dat het is.

Een ongetrainde denkgeest kan niets tot stand brengen.

Dit is een van de eerste zinnen in de inleiding tot het werkboek, en die wordt zo makkelijk over het hoofd gezien. Het vergt wel degelijk een training van je geest om de dingen anders te zien. Je hebt een werkboek nodig dat je zegt dat niets wat je ziet iets betekent, dat je alles wat je ziet de betekenis geeft die het voor je heeft.

Het doel van het werkboek is je denkgeest systematisch te trainen in een andere waarneming van alles en iedereen om je heen.

Het vergt waakzaamheid om elk moment je geest open te stellen voor God, want je hebt altijd de neiging om terug te zakken in de wereld. Je valt elk ogenblik een beetje meer in slaap, terwijl Jezus je juist vraagt om met Hem wakker te blijven in de tuin.

En Hij zeide tot hen: Wat slaapt gij? Staat op en bidt, opdat gij niet in verzoeking komt.

Deze cursus is heel simpel en heel gemakkelijk. Het vraagt niets anders van je dan elke dag een les te doen. Het zijn de lessen die je denken veranderen, die je waarneming veranderen, en waardoor je de tekst kunt lezen en werkelijk kunt ervaren. Geef je leven over aan God vandaag. Laat de les geheel nieuw zijn, ookal heb je hem talloze keren gedaan. Laat de woorden nieuw voor je zijn, ookal ken je ze uit je hoofd. Elk moment is volkomen nieuw, als je dat toelaat. Er is enkel hier en nu. Dit is een nieuw begin. Het is de ervaring van jouw ontwaken.

Wat betekent het precies om jezelf weg te geven? Het is een uitdrukking die veel in Een Cursus In Wonderen wordt gebruikt en die niet intellectueel begrepen kan worden. Jezelf weggeven betekent elk idee los te laten over jezelf, over de wereld, en over alles en iedereen om je heen. Je stelt jezelf letterlijk ter beschikking van God. Je vraagt Hem om hulp voordat je een stap zet, voordat je een woord spreekt en telkens wanneer je een oordeel velt doe je een stap terug en vraag je om de dingen anders te zien.

Jezus zegt je in het Handboek voor Leraren dat je onmogelijk kunt oordelen, omdat het voor jou niet mogelijk is om alle aspecten van een situatie in te zien. Je ziet werkelijk alleen het verleden en je projecteert dat op de toekomst. Dat is niet zien, dat is simpelweg de waarneming van een illusie. Maar je kunt de Heilige Geest vragen om de dingen voor jou te zien, om je te tonen wat er werkelijk gaande is, en daarin word je alles duidelijk. De woorden die je moet spreken worden je gegeven, waarheen je moet gaan word je getoond en je reikt je hand uit naar wie jou nodig heeft. Nu heb je een nieuw doel, nu word je geleid door God, nu stel je je tot dienst van je broeder. Het is een geheel nieuwe ervaring, maar het is het enige dat je werkelijk gelukkig maakt.